-
1 бюллетень
бюллетень м 1. (отчёт, сообщение) Bulletin( b y l q '' t W: ] n 1, pl -s, Bericht m 1a метеорологический бюллетень Wetterbericht m 1a 2.: избирательный бюллетень Stimmzettel m 1d 3. разг. (больничный лист) Krankenschein m 1a 4. (периодическое издание) Pressedienst m 1a информационный бюллетень Informationsblatt n 1b* -
2 бюллетень
м2)3) разг. ( больничный лист) Krankenschein m4) ( периодическое издание) Pressedienst mинформационный бюллетень — Informationsblatt n (умл.) -
3 Wettermeldung
f́сводка погоды, метеорологический бюллетень- Wettermeldung für Erdartillerie «метеоогневой», метеорологический бюллетень для наземной артиллерии
- Wettermeldung für Flakartillerie «метеозенитный», метеорологический бюллетень для зенитной артиллерии
- Wettermeldung für Schallaufklärung «метеозвуковой», метеорологический бюллетень для звуковой разведки
- Wettermeldung, nichttermingebundene внесроч-ная (внеочередная) сводка погоды
- Wettermeldung, termingebundene срочная (очередная) сводка погоды
-
4 Wettermeldung
(f)сводка погоды, метеорологический бюллетеньWettermeldung für Erdartillerie — «метеоогневой», метеорологический бюллетень для наземной артиллерии
Wettermeldung für Flakartillerie — «метеозенитный», метеорологический бюллетень для зенитной артиллерии
Wettermeldung für Schallaufklärung — «метеозвуковой», метеорологический бюллетень для звуковой разведки
Wettermeldung, nichttermingebundene — внесрочная ( внеочередная) сводка погоды
Wettermeldung, termingebundene — срочная ( очередная) сводка погоды
-
5 Barbarameldung
f воен.метеорологический бюллетень, бюллетень артиллерийского метеорологического поста, бюллетень АМП -
6 Barbarameldung
сущ.воен. бюллетень АМП, бюллетень артиллерийского метеорологического поста, метеорологический бюллетень -
7 Wetterbericht
сущ.1) общ. метеосводка, сводка погоды, метеорологическая сводка2) воен. бюллетень погоды, метеорологический бюллетень, синоптический бюллетень3) артил. сводка (службы) погоды -
8 Witterungsbericht
сущ.воен. бюллетень погоды, метеорологический бюллетень, сводка погоды, синоптический бюллетень -
9 Wetterbericht
ḿсиноптический (метеорологический) бюллетень, бюллетень (сводка) погоды -
10 Witterungsbericht
ḿбюллетень (сводка) погоды, синоптический (метеорологический) бюллетень -
11 Wetterbericht
(m)синоптический ( метеорологический) бюллетень, бюллетень ( сводка) погоды -
12 Witterungsbericht
(m)бюллетень ( сводка) погоды, синоптический ( метеорологический) бюллетень -
13 Flakmeldung
-
14 Strato-Meldung
-
15 Wettermeldung
сущ.1) общ. сообщение о погоде2) авиа. (радио) передача метеосводки, синоптическая передача, синоптическая радиопередача3) воен. метеорологический бюллетень, сводка погоды4) ВМФ. метеосводка -
16 Wetternachricht
сущ.1) воен. метеорологический бюллетень, сводка погоды2) ВМФ. метеосводка, сообщение о погоде -
17 Zenit-Meldung
сущ.воен. метеорологический бюллетень, переданный с самолёта - разведчика погоды -
18 Flakmeldung
артил. метеорологический бюллетень для зенитной артиллерии -
19 Höhenbarbarameldung
артил. метеорологический бюллетень для верхних слоев атмосферыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Höhenbarbarameldung
-
20 Wetterbericht
артил. сводка (службы) погодыартил. метеорологическая сводкаартил. метеорологический бюллетень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метеорологический бюллетень — meteorologijos biuletenis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis (artilerija). Duomenų suvestinė apie antžeminio atmosferos slėgio ir temperatūros pakitimą, oro temperatūros įvairiuose aukščiuose balistinį nuokrypį, balistinio vėjo kryptį ir greitį … Artilerijos terminų žodynas
метеорологический бюллетень — meteorologijos biuletenis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis (raketa). Duomenų suvestinė apie antžeminio atmosferos slėgio ir temperatūros pakitimą, oro temperatūros įvairiuose aukščiuose balistinį nuokrypį, balistinio vėjo kryptį ir greitį.… … Artilerijos terminų žodynas
метеорологический бюллетень — meteorologijos biuletenis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Operatyvinė meteorologinė informacija (orų tam tikram laikui apžvalga arba prognozė, klimatiniai ir kt. duomenys), pateikiama teksto, grafiko, lentelės arba žemėlapio pavidalo pagal… … Artilerijos terminų žodynas
БЮЛЛЕТЕНЬ — (франц. bulletin, уменьш. от лат. bulla записка). Краткая записка о ходе какого либо важного интересующего всех дела, напр., о военных событиях, болезни Высочайших особ и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
БЮЛЛЕТЕНЬ — БЮЛЛЕТЕНЬ, бюллетеня, муж. (франц. bulletin) (офиц.). 1. Краткое официальное сообщение (напр. о ходе болезни известного лица). 2. Повременное издание работ какого нибудь учреждения, преим. в краткой форме. Бюллетень Академии наук. || Краткое… … Толковый словарь Ушакова
Ежемесячный Метеорологический бюллетень — издается Главн. физической обсерваторией с 1892 г. Ред А. М. Шенрок … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погода — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погода* — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ — совокупность печатных изданий, вышедших или выпускаемых в определенные промежутки времени, одно из осн. СМИ. В Екат. возникла позднее, чем в центр. ч. России и др. городах У. Первое периодическое изд. появилось в г. в 1873. Это были науч. и науч … Екатеринбург (энциклопедия)
Метеорологические издания — разделяются на две большие группы; к первой относятся издания, в которых печатаются наблюдения, ко второй научные обработки этих наблюдений. Издания, в которых дается числовой материал, разделяются в свою очередь на годовые, ежемесячные,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
meteorological bulletin — meteorologijos biuletenis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis (artilerija). Duomenų suvestinė apie antžeminio atmosferos slėgio ir temperatūros pakitimą, oro temperatūros įvairiuose aukščiuose balistinį nuokrypį, balistinio vėjo kryptį ir greitį … Artilerijos terminų žodynas